viernes, 11 de abril de 2014

Sabah



Sabah is one of the 13 member states of Malaysia, and is its easternmost state.

It is located on the northern portion of the island of Borneo. It is the second largest state in the country after Sarawak, which it borders on its southwest. It also shares a border with the province of North Kalimantan of Indonesia in the south. The capital of Sabah is Kota Kinabalu, formerly known as Jesselton.

Sabah is often referred to as the "Land Below The Wind", a phrase used by seafarers in the past to describe lands south of the typhoon belt.

Thank you Fiona! I can see your school on the postcard!

---

Sabah es uno de los 13 estados miembros de Malasia, es el estado más oriental.

Se localiza en la porción norte de la isla de Borneo. Es el segundo estado más grande del país después de Sarawak, con quien comparte frontera al suroeste. También colinda al sur con la provincia de Kalimantan Norte de Indonesa. La capital de Sabah es Kota Kinabalu, antiguamente conocida como Jesselton.

Sabah es comúnmente llamada como "La tierra bajo el viento", una frase usada por navegantes en el pasado para describir las tierras al sur del cinturón de tifones.

¡Muchas gracias Fiona! ¡Puedo ver tu escuela en la postal!

No hay comentarios:

Publicar un comentario